在高雄做在地生意,先要回答一個問題:客人說的「高雄」,範圍有多大?
民國 99 年 12 月 25 日高雄市與高雄縣合併,現在的高雄市共有 38 個區。合併前的高雄市是鹽埕、鼓山、左營、楠梓、三民、新興、前金、苓雅、前鎮、旗津、小港這 11 區;鳳山、岡山、旗山、美濃、大寮、仁武、路竹等其餘各區,原本屬於高雄縣。從港邊的鹽埕到山區的桃源、那瑪夏,都叫「高雄」。
對搜尋來說,這代表「高雄+服務」這個字底下疊著好幾個生活圈,只做這一個字的店家,往往在每一圈都不夠突出。納塔莉(Natahlee)在桃園在地關鍵字地圖與新竹在地關鍵字地圖用過同一套「行政區、生活圈與搜尋字」的三層做法,這篇把它套到高雄。
先畫出高雄的幾個圈
不必一開始就細到每個里。先用行政區與捷運路線把高雄分成幾個圈,大部分店家就夠用了:
- 原市區核心:鹽埕、鼓山、新興、前金、苓雅、三民一帶。捷運紅線與橘線在美麗島站交會,中央公園站在前金區,駁二藝術特區在鹽埕區
- 北邊:左營、楠梓:捷運左營站出口標示可轉乘高鐵左營站與台鐵新左營站,巨蛋站也在左營區
- 南邊:前鎮、小港、旗津:捷運三多商圈站、高雄國際機場站都在這一側,旗津自成一區
- 鳳山與周邊原縣區:鳳山、大寮、鳥松、仁武、大社等。捷運橘線一路通到鳳山站與大寮站,鳳山站出口周邊列有三民路商圈、鳳儀書院
- 北高雄:岡山、橋頭、路竹一帶:捷運紅線延伸到岡山車站,出口標示可轉乘台鐵岡山站
- 旗山、美濃與山區各區:旗山、美濃、六龜、甲仙、杉林、內門、茂林、桃源、那瑪夏。各有生活中心,客人的移動範圍與市區很不一樣
畫完之後問自己:我的客人主要來自哪一圈?店開在鳳山的,主力多半是鳳山本身與相鄰的區;店開在新興、前金的,客人可能來自整個原市區。這個答案決定你先經營哪些字。
第一層:行政區名,原縣區要獨立處理
這一層是客人最常直接打的地名:「左營」「三民」「鳳山」「岡山」「旗山」。合併已經十幾年,但原縣區的區名本來就是很常用的地名——鳳山、岡山在合併前是高雄縣的鳳山市與岡山鎮。幾個原則:
- 原縣區不要當成「高雄」的附註:店在鳳山,就把「鳳山」當主要地名;在岡山、旗山、美濃也一樣。只寫「高雄」,等於讓區名這一層空著
- 地址寫完整,內文寫口語:地址照正式寫法寫「鳳山區」;介紹與內文用客人口語的「鳳山」自然帶出即可,客人打字時不一定會加「區」字
- 跨區的店先選主場:開在兩區交界的店,先確定大部分客人從哪一側來,再決定頁面主打哪個區名
- 區名只寫你真的服務的:到府服務、收送的店家列出實際會去的區;有門市的店家,寫門市所在的區就好
要判斷你那一區的客人怎麼打字,不必憑印象:在搜尋框分別打「鳳山 +你的服務」與「高雄 +你的服務」,看 Google 自動補上的字與跳出來的店家有什麼不同。
第二層:商圈、捷運站名與地標
很多人描述位置時,用的不是行政區,而是商圈、站名或地標:「巨蛋站附近」「新堀江」「三多商圈」「駁二旁邊」「衛武營那邊」。這些字的搜尋量比行政區小,但意圖很明確——打這些字的人,多半已經在那一帶或正要過去。
要注意的是,這些地名不一定跟行政區對得上。高雄捷運官網的車站資料就有幾個例子:
- 紅線「三多商圈站」的車站地址在前鎮區
- 紅線「巨蛋站」的車站地址在左營區
- 橘線「衛武營站」的車站地址在苓雅區;衛武營國家藝術文化中心的地址則在鳳山區,從該站 6 號出口出來就是場館
所以分工要清楚:地址欄照正式地址寫行政區,介紹與交通說明再用商圈、站名與地標描述位置。寫法上:
- 站名照高雄捷運官網現行的寫法,不要沿用舊網頁或印象中的稱呼
- 交通說明寫具體:從哪一站幾號出口出來、往哪個方向走、大約幾分鐘。這段同時回答了客人的問題,也自然包含了生活圈的字
- 不要宣稱不在你附近的地標。寫得越精準,被搜到的人越可能真的上門
第三層:搜尋字的組合與盤點
把前兩層的地名,跟你的服務字組合起來,就是你要經營的關鍵字清單。盤點時不要憑感覺,這四個免費來源會告訴你客人實際怎麼打字:
- Google 搜尋建議:在搜尋框打「鳳山 」或「巨蛋 」後停住,記下自動補上的字
- 搜尋結果底部的相關搜尋:看語意相近但用字不同的變形
- Search Console 成效報表:「查詢」維度會依使用者輸入的搜尋查詢分組,可以看到已經帶來曝光、但你自己沒想到的地名組合
- Google 商家檔案的成效:「搜尋」一項列出使用者尋找你的商家時所使用的搜尋字詞
把這些字倒進一張表,標三欄:屬於哪一層、哪一圈、目前由網站哪一頁接住。第三欄空白的字,就是下一步要補的內容。
頁面怎麼分:一個市場一頁,不是一個區名一頁
38 個區,不代表要做 38 頁。Google 的垃圾內容政策把「網站中包含多個網域名稱或網頁,皆以特定地區或城市為目標對象,目的是將使用者集中導向單一網頁」列為濫用入口網頁的例子;把想排名的城市和地區名稱羅列成文字區塊,則屬於濫填關鍵字。頁尾那串「服務範圍:三民、苓雅、前鎮、鳳山……」就是後者。
比較好的做法:
- 有實體門市:網站清楚寫門市所在的區、最近的捷運或輕軌站與出口,商家檔案地址正確,就已經涵蓋主力市場
- 跨原市區與原縣區服務:如果兩邊的服務內容、到府時段或費用真的不同,各做一頁、寫出實際差異;如果完全一樣,就在同一頁寫清楚服務範圍
- 到府或收送服務:做一頁服務範圍說明,列出實際會去的區與時段,比十頁只換地名的頁面有用
Google 商家檔案:地址、名稱與服務範圍
- 地址只寫地址:Google 規範要求不要加入交叉路口和附近地標等資訊,除非正式地址無法代表確切位置;樓層、房號可以加
- 店名就是店名:不要在商家名稱裡加「高雄」「鳳山」「巨蛋站」或服務字,規範把這類位置資訊列為不可接受的名稱寫法
- 服務範圍寫實際會去的地方:規範說整體服務範圍不應超過從商家所在地點約 2 小時車程。高雄從港邊到山區範圍很大,設定你真的會去的區就好,詳見什麼是服務範圍商家
- 網站與商家檔案的店名、地址、電話一字不差,做法見什麼是 NAP
驗收:該追什麼
- 帶來曝光的地名有沒有變多:Search Console 與商家檔案的搜尋字詞裡,開始出現你主力圈的區名、站名或商圈名組合
- 客人從哪裡來:商家檔案的「路線」一項,看有多少人查詢前往你店的路線,搭配你的來客詢問一起看
- 詢問裡的地名:客人問「大寮有沒有到」「巨蛋站走過去多久」,就是下一個值得寫清楚的地方
結語
高雄的在地關鍵字,難的不是找字,而是承認「高雄」不是一個市場。把原市區、鳳山、北高雄與旗山美濃分開看,先經營你的主力圈,再用商圈、站名與地標補上精準的客人,比追一個看起來很大的「高雄+服務」實際得多。
同一套方法在桃園與新竹的版本,見桃園在地關鍵字地圖與新竹在地關鍵字地圖;商家檔案從建立到每月維護的完整流程,見Google 商家檔案完整指南。想討論你的店該先經營哪一圈,歡迎直接告訴我們你的狀況。
依據:高雄市政府民政局〈行政區劃紀事〉〈高雄市行政區域圖〉、高雄捷運〈各車站資訊〉〈三多商圈〉〈巨蛋〉〈衛武營〉〈左營〉〈鳳山〉〈岡山車站〉〈中央公園〉、衛武營國家藝術文化中心〈地圖資訊 - 交通資訊〉、Google 商家檔案說明〈在 Google 上宣傳商家的相關規範〉〈瞭解商家檔案成效和深入分析〉、Search Console 說明〈成效報表 (搜尋結果):總覽和基本設定〉、Google 搜尋中心〈Google 網頁搜尋的垃圾內容政策〉(2026-10-08 查閱)。





